순기자연(顺其自然)-진가구 태극권 학교의 칠판(2)

진소성 노사께서 칠판 제일 상단에 이렇게 써 놓았다. <顺其自然> 아래에는 영어로 . '슌치쯔란'. 한 마디로 '자연스럽게 해라!'라는 뜻인데 근데 왜 잘 안될까?

그만큼 국내외 모든 진가태극권 수련자가 공통적으로 잘 지켜지지 않는 부분이고 반복 실수를 저지르는 부분이기 때문에 써 놓은 것일게다.

태극권에서 '순기자연(顺其自然)'이라는 말을 강조하는 이유는 투로를 할 때, 몸으로 그림을 그리듯이 억지로 표현하지 말고, 그야말로 물이 흐르듯 자연스럽게 하라는 뜻.

Well Being Taiji Center

순기자연(顺其自然). 태극권이 요구하는 기본적인 요결이 몸에 밸 때 그야말로 자연스럽게 이뤄진다. -Well Being Taiji-

진소성 노사의 일상지적 '쯔란!'

진가구에서 수련하면 진소성 노사께서 수련생들에게 늘 입에 달고 지적하는 게 바로 이 단어다.

태극권 수련을 하다보면 늘 갈등하는 순간이 많다. 투로를 돌 때마다 정확지 않은 자세 속에서 이 동작이 맞는지? 아닌지? 손 방향은 이건지? 저건지? 늘 헤매다가 어렵사리 물어보면 툭 하고 답해주시는 단어가 바로 이 단어다. 일상적으로 순기자연(顺其自然) 4글자 중 순기(顺其[shùnqí])는 생략하고 '쯔란(자연(自然 [zìrán])' 이라는 말을 습관처럼 사용한다. 또 어깨나 손목 등에 불필요한 힘이 잔뜩 들어가 있으면 어김없이 돌아오는 소리 또한 바로 이 '쯔란'이다. 한 마디로 '자연스럽게 해라'라는 뜻.

진소성 노사께서 직접 쓰신 칠판 글 '순기자연(顺其自然)' -Well Being Taiji-

 

그래서 진소성 노사께서 칠판 제일 상단에 이렇게 써 놓았다. <顺其自然> 아래에는 영어로 . 그만큼 국내외 모든 수련자가 공통적으로 잘 지켜지지 않는 부분이고 반복 실수를 저지르는 부분이기 때문이다.

투로 동작에 익숙하지 않고 흉내 내려고 하고 길만 적당히 따라 하려다 보면 몸 자체가 어색해 질수밖에 없다. 그러다보면 동작 또한 불필요한 힘이 잔뜩 들어가게 되고 그림을 그리는 자세가 되기 일쑤다.

몸으로 그림을 그리듯 억지로 표현하지 말고, 그야말로 물이 흐르듯 자연스럽게 하라는 뜻 -Well Being Taiji-

물이 흐르듯 자연스럽게

순기자연(顺其自然), 중국말로 '순치쯔란'이라는 이 단어는 중국의 고사성어에 나오는 단어다. 중국에서 '순기자연(顺其自然)' 이라는 드라마가 있었는데 영어로는 'Que Será, Será(케세라세라)' 였다.

태극권에서 '순기자연(顺其自然)'이라는 말을 강조하는 이유는 투로를 할 때, 몸으로 그림을 그리듯이 억지로 표현하지 말고, 그야말로 물이 흐르듯 자연스럽게 하라는 뜻이다.

하지만 아무런 맥락없이 자연스럽게만 한다고 투로가 되지는 않는다. 태극권이 요구하는 입신중정, 송과굴슬, 허령정경, 침견추주 같은 기본적인 요결이 지켜져야 그야말로 자연스럽게 이뤄진다. 한마디로 몸이 태극권으로 체화되면 신체의 근육과 뼈의 구조 그리고 힘의 전달에 따라 자연스럽게 표현되어 나오는 것이다. 그렇지 않고 역으로 투로의 모양을 머리 속으로 그리고 모방해서 힘이 나오거나 무용처럼 표현이 되면 힘의 전달이나 경(勁)이 서질 않는다. 한마디로 자연스럽지 않은 것이다.

몸이 태극권으로 체화되면 신체의 근육과 뼈의 구조 그리고 힘의 전달에 따라 자연스럽게 표현되어 나온다. -Well Being Taiji-

'슌치쯔란' 상태가 되면 이미 중급

웰빙태극권 입문 과정에서는 가볍게 흐름을 따라 익히면서 태극권의 요결을 몸에 체화시키는 과정이 필요하다. 처음부터 너무 진지하고 느리게 따라 하려다보면 불필요한 힘이 몸에 들어가게 되고 또 과(胯, 고관절)를 너무 낮추다 보면 무릅에 부담을 줄 수도 있다. 그러면 자연스럽지 않고 오히려 몸에 무리를 줄 수 있는 것이다.

투로(套路)를 돌다가 바로 이 '슌치쯔란'의 상태가 되면 중급 이상의 실력은 갖춘 것이다. 그때부터는 태극권을 홀로 해도 큰 문제가 없다. 자신의 몸을 잘 쓰는 상태가 된 것이고 가식없는 태극권을 하는 것이기 때문이다.

​

※ 순기자연(顺其自然) [shùnqízìrán] 단어 풀이

顺 순할 순. 순하다, 유순하다, 좇다, (도리에)따르다, 순응하다

其 그 기. 그, 그것, 아마도, 혹은, 어찌, 그래서. 어조사(語助辭)

自然 자연. 저절로 그렇게 되는 모양, 조화(調和)의 힘에 의하여 이루어진 일체의 것

중국어는 顺其自然 [shùnqízìrán]. What will be, will be. Que Será, Será. 顺其自然吧 [shùnqízìránba]. 순리에 맡겨야지! 될 대로 되라지!.

중국 바이두(百度)에서는 또 이렇게 설명하고 있다.

순기자연(顺其自然)은 사물이 가진 본래 성질을 따라 자연스럽게 발전해나간다는 뜻. (顺其自然意思是顺着事物本来的性质自然发展.)

[출처] 순기자연(顺其自然)-진가구 태극권 학교의 칠판(2)|작성자 Well Being Taiji